French Version
Le Bas-Bugey, situé dans le Jura méridional, est un massif calcaire. Au carrefour d'influences diverses. L'influence méridionale est marquée sur les falaises et les pelouses orientées au sud, riches en espèces méditerranéennes, alors que les dépressions, riches en zones humides dues au surcreusement glaciaire, favorisent le développement d'espèces boréales. La Tourbière de Cerin est sans doute l'une des plus belles tourbières du département. Elle appartient à un ensemble de zones humides situées sur le fond d'un synclinal orienté nord-ouest sud-est. Tous ces sites étaient en connexion il y a une cinquantaine d'années, ce qui favorisé la dissémination des espèces. Le développement des ligneux (bourdaine, bouleau) est à l'origine de l'isolement de ces zones humides suite à l'arrêt des activités agricoles. La tourbière de Cerin s'étend dans le fond d'une dépression naturelle creusée par les glaciers, il y a quelques milliers d'années. Lors du retrait du glacier alpin, la cuvette alors occupée par un lac s'est progressivement comblée de craie lacustre puis de dépôt de tourbe, à l'exception d'une petite zone d'eau libre qui marque le centre de la tourbière. Au sein de l'eau libre se développent deux ceintures de végétation, une à Jonc des chaisiers et l'autre à Nénuphar blanc et Nénuphar jaune. Aux abords du lac, on trouve Marisque, Rhynchospore blanc et tapis de sphaignes. Le reste du site est recouvert de prairies : bas-marais (marais tout ou partie alimentés par la nappe phréatique) alcalin à Choin noirâtre, prairie à Molinie bleue… La tourbière est également boisée par endroit. La présence de sphaignes, dont des buttes de Sphaigne de Magellan, a permis l'installation d'une flore caractéristique des tourbières acides dans un environnement calcaire. Les représentants de cette flore sont pour les plus remarquables les Rossolis (à feuilles longues et à feuilles rondes), le Scirpe de Hudson, la Laîche des bourbiers... Pas moins d'une dizaine de plantes protégées sont présentes. La faune est également d'un grand intérêt. L'"œil" de la tourbière est fréquenté par les batraciens (Crapaud accoucheur, Crapaud commun, Grenouille rousse, Grenouille verte, Triton palmé) lors de leur reproduction. Les libellules sont aussi bien représentées. L'Aeschne des joncs témoigne du caractère montagnard local, l'influence méridional se fait aussi ressentir avec la présence du Sympétrum méridionale et de l'Aeschne affine. La présence simultanée de la Gentiane pneumonanthe et de fourmilières permet l'accomplissement du cycle biologique de l'Azuré des mouillères. Ce papillon est rare en région Rhône-Alpes. Sa survie est étroitement liée à ces deux hôtes. L'avifaune nicheuse est, quant à elle, peu représentative de ces milieux humides, hormis par la présence du Bruant des roseaux.
