French Version
Les ripisylves de la Leysse sont actuellement réduites à l'état de reliques enclavées dans des cultures intensives ou cernées par des infrastructures routières et des zones d'activité. Ce secteur est le dernier à présenter une intégrité et une superficie remarquable. Les secteurs situés à proximité de la Deysse sont occupés par de vieilles aulnaies-frênaies présentant un sous bois original : magnocariçaie (peuplement de grandes laîches), mares forestières. Elles comportent une forte proportion de bois morts. Le site comporte également des milieux aquatiques non forestiers qui, bien qu'artificiels, sont nécessaires à la reproduction de la grenouille agile (400 à 600 pontes).
