English Version
Cette zone comprend une pessière à myrtilles d'un seul tenant, relativement étendue et présentant quelques Pins cembro (ou arolle) dans sa frange supérieure, ainsi qu'une lande à rhododendron, des éboulis et une petite tourbière acide remarquable. La flore est riche (153 espèces recensées), mais peu d'espèces exceptionnelles ont été observés à l'exception de la Clématite des Alpes. L'intérêt naturaliste du site repose en particulier sur son avifaune, diversifiée et comprenant des espèces remarquables telles que la Bécasse des bois, le Sizerin flammé, le Tarin des aulnes, la Gélinotte des bois, le Cassenoix moucheté et le Tétras lyre. Mais d'autres espèces moins rares fréquentent les lieux, entre autres le Chevreuil, le Sanglier, les Lièvres commun et variable, l'Ecureuil et la Marmotte, témoignant de la forte biodiversité caractérisant cet espace.
