English Version
Constitué de versants nord et ouest des pointes de Bellecôte et de Friolin, le site se caractérise par une large gamme de milieux frais qui s'échelonnent de 1400 m à près de 3400 m d'altitude. Se succèdent ainsi :- des forêts subalpines (pessières, pinèdes, mélézins) ; on y rencontre en particulier la Clématite des Alpes,- des groupements arbustifs tels que les brousses à Aulne vert qui descendent jusqu'en fond de vallée à la faveur des nombreux couloirs d'avalanche ; la Rousserolle verderolle à basse altitude et le Sizerin flammé en sont deux oiseaux caractéristiques, - des landes à éricacées qui accueillent une importante population de Tétras lyre ou des plantes remarquables mais discrètes comme le Lycopode des Alpes,- les milieux rocheux enfin, également largement représentés, qu'il s'agisse des falaises de moyenne altitude où nichent l'Aigle royal et le Hibou grand-duc, ou des rochers des étages alpin ou nival et leur flore spécialisée : Primevère du Piémont ou Androsace des Alpes.
