French Version
Les sources du ruisseau du Banc naissent dans l’écrin d’un paysage vallonné et diversifié. Ce site appartient aux tourbières dites acides. L’existence de telles tourbières est étroitement liée à des forts apports pluviométriques et à la présence d'un substrat acide en relation avec la roche-mère sous-jacente. Ces conditions physiques et la faible teneur en éléments nutritifs favorisent le développement d'une végétation adaptée où dominent des mousses particulières : les sphaignes. Dans les eaux des sources, la Petite utriculaire flotte près de la surface et forme en été de petits radeaux garnis de fleurs jaunes. Elle possède de petites outres, entre ses feuilles immergées, constituant de véritables pièges pour les petits crustacés qui viendraient à s’en approcher. L’utriculaire trouve ainsi un complément à son alimentation. Sur le plan faunistique, on remarque la présence de la Grenouille rousse.
