French Version
Les monts du Lyonnais s’étirent du nord au sud entre les départements du Rhône à l’est et de la Loire à l’ouest. Ces monts sont peu élevés avec des sommets n’atteignant pas 1000 m d'altitude. Les milieux naturels que l’on y rencontre correspondent essentiellement sur un paysage de bocage avec des prairies et cultures délimitées par des haies. Ce paysage bocager est parsemé de bois de feuillus et de résineux en altitude. La proportion du couvert forestier augmente lorsque l’on va vers le nord : le Beaujolais. Les monts du Lyonnais sont aussi la ligne de partage des eaux entre le bassin versant de la Loire et celui du Rhône. La zone décrite ici se situe sur les contreforts sud des monts du Lyonnais au nord-ouest de la ville de Saint Chamond. Le paysage agricole est très bocager, avec quelques cultures de céréales et des prairies. C’est dans ce milieu que l’on rencontre La Chouette chevêche (ou Chevêche d’Athéna), l’Alouette lulu et le Bruant fou. La Chouette chevêche, malgré son appartenance à la famille des rapaces nocturnes peut-être vue en plein jour. Elle établie son nid dans un arbre creux isolé ou dans une haie. Sa présence est l’indicateur d’une campagne préservée où elle peut trouver ses proies (gros insectes et petits mammifères). La présence de haies avec de vieux arbres lui offre les sites de nidification indispensables
