French Version
Cette ancienne zone de confluence entre la Dore et l'Allier se situe au nord de Lezoux, près de l'autoroute A72, et du lieu-dit les Girauds-Faures.
Le site est principalement constitué par une forêt mélangée de Pins sylvestres et Chênes, des fourrés de recolonisation et des cultures intensives. Son intérêt provient des talus sablonneux du
site,qui abritent un milieu déterminant, le Corynephorion, typique des dunes intérieures.
Le sol, constitue par une nappe de sables filtrants, explique la présence d'une végétation
pionnière très particulière, similaire à celle qui s'installe sur les dunes du littoral atlantique,
caractérisée notamment par une petite graminée colonisatrice, le Corynéphore.
Les espaces restants sont occupés par des landes sèches et des friches agricoles.
La flore comprend notamment la Crassule mousse, bryophyte inscrite sur la liste rouge régionale.
L'avifaune est représentée par deux espèces en déclin : la Pie-grièche grise et la Huppe fasciée. D'autre part le Guêpier d'Europe (espèce inscrite sur la liste rouge régionale), trouve dans les dunes sableuses un milieu favorable.
Les Sables de Lezoux constituent un site de grand intérêt.
Dunes continentales fortement dégradées des varennes
La délimitation correspond à une zone homogène au niveau géomorphologique.
