French Version
La ZNIEFF de la Plaine agricole de Lapalme se situe dans la plaine littorale audoise au pied des Corbières, entre les villes de Lapalme au nord et Leucate au sud. Elle occupe plus de 1 000 hectares à l'ouest de l'étang de Lapalme et repose sur des colluvions et alluvions du quaternaire.
Ce petit parcellaire viticole irrigué par plusieurs ruisseaux dont le Rieu et le Moulas, est une plaine au sol caillouteux et aride.
Son environnement immédiat est marqué par de nombreux éléments anthropiques : campings et fermes piscicoles, urbanisation au sud de l'agglomération de Lapalme, autoroute 9 « la Languedocienne « à l'ouest, route départementale 627 au sud.
Au sein de la ZNIEFF également, plusieurs éléments artificiels marquent son paysage : route nationale 9 et son aire de repos « Aire de Lapalme «, cabanisation, stations de pompages.
La ZNIEFF englobe l'ensemble des petites parcelles agricoles entre la ville de Lapalme au lieu-dit « Les Légumes « au nord, l'étang de Lapalme à l'est, la route départementale au sud et l'autoroute 9 à l'ouest.
Les limites sont partout des infrastructures routières à l'exception du sud-est où le périmètre correspond au passage des zones de culture aux zones humides des berges de l'étang. La ZNIEFF exclut à l'ouest, l' « Aire de Service de Lapalme « de l'A9.
