La ZNIEFF « Garrigue et falaises du Grand Montagné » se trouve à l'est du département du Gard et à la périphérie nord de Villeneuve-Lès-Avignon. Elle y englobe les contreforts boisés du plateau agricole de Pujaut et Rochefort-du-Gard. Le territoire défini couvre près de 265 hectares compris entre 80 et 190 mètres d'altitude.
Le périmètre de la ZNIEFF suit plus ou moins la lisière forestière du massif, matérialisée :
- à l'ouest, par la route N580 ;
- au nord-ouest, par des limites de parcelles puis la route D377 ;
- à l'est et au sud, par des chemins et limites de parcelles, notamment celles des zones habitées en bas de pente.