French Version
La zone concernée est localisée dans la haute vallée du Tavignano, au nord du Pianu di Campotile.
La forêt est morcelée en différentes unités qui se répartissent de part et d'autre du Tavignano et s'étendent sur la partie inférieure des versants entre 1 380 et 1 720 mètres d'altitude. Les secteurs non boisés sont couverts de fruticées montagnardes et l' Aulne odorant borde sous la forme de fourrés les différents talwegs.
La partie centrale de la hêtraie s'étage entre 1 450 et 1 550 mètres dans la zone de confluence des ruisseaux de Tilaghiu, Giovannaccia et le ruisseau du Campotile.
