English Version
De par sa position, cette ZNIEFF présente un caractère "hauturier" indéniable. Elle présente un tombant assez bien marqué. La couverture corallienne, bien que moyenne, est en pleine augmentation après le blanchissement corallien massif. La richesse spécifique (286) et le nombre d'espèces déterminantes (29) sont élevés.
Cette ZNIEFF de type I est délimitée selon 2 critères :
1/ pour sa partie supérieure par la limite platier/pente externe (identifiée à partir des images hyperspectrales, campagne AAMP 2009 et de la bathymétrie LIDAR)
2/ pour sa partie inférieure jusqu'à la bathymétrie -40 à -50m environ afin d'inclure l'ensemble du tombant. La bathymétrie est issue de la campagne LIDAR IGN/SHOM de 2009.
