20/01/2014

Vincent Gaudillat (Service du patrimoine naturel - Muséum national d'Histoire naturelle / SPN-MNHN). Avec la collaboration de : Olivier Argagnon (conservatoire botanique national (CBN) méditerranéen), Farid Bensettiti (SPN-MNHN), Frédéric Bioret (Université de Bretagne occidentale), Richard Boeuf, Emmanuel Catteau (CBN de Bailleul), Gaël Causse (CBN du Bassin parisien), Grégory Caze (CBN Sud-Atlantique), Gilles Corriol (CBN des Pyrénées et de Midi-Pyrénées), Bruno de Foucault, Loïc Delassus (CBN de Brest), Alexis Mikolajczak (CBN alpin), Virgile Noble (CBN méditerranéen), Christophe Panaiotis (CBN de Corse), Guilhan Paradis, Carole Piazza (CBN de Corse), Benoît Renaux (CBN du Massif central), Julie Reymann (CBN de Corse), Jean-Marie Royer, Jérémie Van Es (CBN alpin).

Vincent Gaudillat (SPN-MNHN)

France métropolitaine

Service du patrimoine naturel - Muséum national d'Histoire naturelle

FR

Dans le cadre des mises en correspondance entre typologies, les correspondances entre syntaxons et habitats d'intérêt communautaire revêtent une importance toute particulière. Elles contribuent en effet à répondre aux obligations de la directive "Habitats" et sont de ce fait très utiles pour les acteurs travaillant sur cette thématique. De nombreux travaux ont déjà été menés en ce sens (Cahiers d'habitats, tables de correspondance des conservatoires botaniques nationaux - CBN, etc.). Au niveau national, le référentiel pour la phytosociologie sigmatiste est le Prodrome des végétations de France. Une première version (PVF1) a été publiée pour les niveaux allant de la classe à la sous-alliance (Bardat et al., 2004). Sa déclinaison jusqu’au niveau association (PVF2) est en cours. Dans l’attente de la finalisation de cette version déclinée, une correspondance a été établie entre les niveaux alliances et sous-alliances de la version de 2004 et les habitats d'intérêt communautaire (Gaudillat, 2014). Cette étude est proposée ici sous la forme d'une table à laquelle ont été ajoutés de nouveaux champs d'information.

Toutes les informations contenues dans le rapport intitulé "Correspondances entre les syntaxons du Prodrome des végétations de France et les habitats d'intérêt communautaire" (Gaudillat, 2014) ont été mises en table. Dans cette étude, pour établir les correspondances, l'auteur s'est appuyé sur diverses sources d'information, notamment : les Cahiers d'habitats (Bensettiti et al., 2001-2005), les tables de correspondance réalisées par certains CBN (alpin, Bassin parisien, Brest, Pyrénées et Midi-Pyrénées) et sur diverses notes ou publications faisant le lien entre syntaxons et habitats d'intérêt communautaire, telles que Ferrez et al. (2011) pour la Franche-Comté et Catteau et al. (2009 et 2010) pour le Nord-Pas de Calais. Ces sources ont été intégrées lors de la mise en table. Il est à noter que la table du CBN des Pyrénées et de Midi-Pyrénées ne portait que sur une partie des végétations présentes sur le territoire d'agrément du CBN. Par rapport à Gaudillat (2014), des remarques complémentaires ont été ajoutées, ainsi que, pour information, une soixantaine de correspondances non validées. Le champ "Différence_CH" permet, pour sa part, d'identifier les différences de correspondances avec les Cahiers d'habitats. NB : pour mémoire, les relations de correspondance (=, >, <, etc.) n'ont été renseignées que pour le niveau alliance et uniquement pour les correspondances validées.

Fichier créé par V. Gaudillat (SPN-MNHN). Correspondances selon les Cahiers d'habitats : extrait de la table "TYPO_CRSP_PHYTO_CH_CH_DECL" (version du 06/01/2011 mise à disposition sur le site de l'INPN) ; extraits des bases Végétation du CBN alpin : fichier Excel "refHabitats_CBNA_Excel_20062011" transmis par A. Mikolajczak le 02/09/2011 ; du CBN du Bassin parisien : fichier Excel "REF_syntaxo_augmente_CBNBP_2012-11-26" transmis par G. Causse le 29/11/2012 ; du CBN de Brest : fichier Excel "Export référentiel typo CBN Brest_Oct2009.xls" transmis par L. Delassus le 02/11/2009 ; du CBN des Pyrénées et de Midi-Pyrénées : fichier Excel "Copie de Corresp_cles.xls" transmis par G. Corriol le 18/09/2009. Pour le synopsis de Franche-Comté et les guides du Nord-Pas de Calais : ouvrages papier (Ferrez et al., 2011 ; Catteau et al., 2009 et 2010).

Gaudillat V., 2014. Correspondances entre les syntaxons du Prodrome des végétations de France et les habitats d'intérêt communautaire. Muséum national d'Histoire naturelle, Service du patrimoine naturel, Paris, 118 p. Bardat J., Bioret F., Botineau M., Boullet V., Delpech R., Géhu J.-M., Haury J., Lacoste A., Rameau J.-C., Royer J.-M., Roux G. & Touffet J., 2004. Prodrome des végétations de France. Coll. Patrimoines naturels, 61. Muséum national d’histoire naturelle, Paris, 171 p. Bensettiti F., Rameau J.-C. & Chevallier H. (coord.), 2001. « Cahiers d’habitats » Natura 2000. Connaissance et gestion des habitats et des espèces d’intérêt communautaire. Tome 1 - Habitats forestiers. MATE/MAP/MNHN. Éd. La Documentation française, Paris, 2 volumes : 339 p. et 423 p. + cédérom. Bensettiti F., Bioret F., Roland J. & Lacoste J.-P. (coord.), 2004. « Cahiers d’habitats » Natura 2000. Connaissance et gestion des habitats et des espèces d’intérêt communautaire. Tome 2 - Habitats côtiers. MEDD/MAAPAR/MNHN. Éd. La Documentation française, Paris, 399 p. + cédérom. Bensettiti F., Gaudillat V. & Haury J. (coord.), 2002. « Cahiers d’habitats » Natura 2000. Connaissance et gestion des habitats et des espèces d’intérêt communautaire. Tome 3 - Habitats humides. MATE/MAP/MNHN. Éd. La Documentation française, Paris, 457 p. + cédérom. Bensettiti F., Boullet V., Chavaudret-Laborie C. & Deniaud J. (coord.), 2005. « Cahiers d’habitats » Natura 2000. Connaissance et gestion des habitats et des espèces d’intérêt communautaire. Tome 4 - Habitats agropastoraux. MEDD/MAAPAR/MNHN. Éd. La Documentation française, Paris, 2 volumes : 445 p. et 487 p. + cédérom. Bensettiti F., Herard-Logereau K., Van Es J. & Balmain C. (coord.), 2004. « Cahiers d’habitats » Natura 2000. Connaissance et gestion des habitats et des espèces d’intérêt communautaire. Tome 5 - Habitats rocheux. MEDD/MAAPAR/MNHN. Éd. La Documentation française, Paris, 381 p. + cédérom. Catteau E., Duhamel F., Baliga M.-F., Basso F., Bedouet F., Cornier T., Mullie B., Mora F., Toussaint B. & Valentin B., 2009. Guide des végétations des zones humides de la Région Nord-Pas de Calais. Centre régional de phytosociologie agréé Conservatoire botanique national de Bailleul, Bailleul, 632 p. Catteau E., Duhamel F., Cornier T., Farvacques C., Mora F., Delplanque S., Henry E., Nicolazo C. & Valet J.-M., 2010. Guide des végétations forestières et préforestières de la région Nord-Pas de Calais. Centre régional de phytosociologie agréé Conservatoire botanique national de Bailleul, Bailleul, 525 p. European Commission, 2013. Interpretation manual of European Union habitats. EUR 28. European Commission, DG Environment, 144 p. Ferrez Y., Bailly G., Beaufils T., Collaud R., Caillet M., Fernez T., Gillet F., Guyonneau J., Hennequin C., Royer J.-M., Schmitt A., Vergon-Trivaudey M.-J., Vadam J.-C. & Vuillemenot M., 2011. Synopsis des groupements végétaux de Franche-Comté. Les Nouvelles Archives de la Flore jurassienne, n° spécial 1 : 1-281.

Gaudillat V., 2014. Correspondances entre les syntaxons du Prodrome des végétations de France et les habitats d'intérêt communautaire. Muséum national d'Histoire naturelle, Service du patrimoine naturel, Paris, 118 p. Mise en table : SPN-MNHN / INPN, janvier 2014.