French Version
Flustra foliacea on slightly scoured silty circalittoral rock
Classification des habitats EUNIS 2012
This variant is typically found on the upper faces of moderately wave-exposed circalittoral bedrock or boulders subjected to moderately strong tidal streams. These rocky patches may be interspersed with gravelly sand patches, causing a scouring effect. From afar, the variant appears dominated by the bryozoan Flustra foliacea. Alcyonium digitatum may also be seen attached to the rocky substratum. Under closer inspection, the white tubes of the polychaete Pomatoceros triqueter may be observed on the rock and boulders, especially on vertical faces. There may be sandy/gravelly patches in between the boulders colonised by the anemone Urticina felina. The regular occurrence of large numbers of the sea urchin Echinus esculentus in this biotope may be responsible for grazing the faunal and algal turf, thus keeping species richness relatively low. Other echinoderms that may be seen include the ubiquitous starfish Asterias rubens and the common brittlestar Ophiothrix fragilis. Sparse clumps of the hydroids Thuiaria thuja, Abietinaria abietina, Nemertesia antennina and Tubularia indivisa are occasionally seen attached to the rocky substratum. The hermit crab Pagurus bernhardus, the polychaete Sabella pavonina and sparse bryozoan crusts may also be present. This biotope is characteristic of the bedrock terraces along the Northumberland coast that are generally species impoverished compared to similar F. foliacea biotopes on the west coasts of the UK, which have a more diverse range of sponges, hydroids and bryozoans. As the turbidity levels increase in this fairly silty biotope, so the species diversity is reduced.
Situation: This biotope typically occurs around coasts subject to sand scour and siltation. Associated biotopes common around the north-east coast of England include circalittoral gravel and coarse sands. Typical species present include Echinocardium, Lanice conchilega, Ensis spp., Mya truncata and Myxicola. Where suitable substratum is available, exposed kelp forests occur in the infralittoral (the latter normally occupies a narrow band due to the high silt loading in the water column). Where this biotope occurs along with chalk or limestone bedrock and boulders, piddock dominated biotopes (Pid) may also be found.
Cette variante est typiquement rencontrée sur la face supérieure de la roche en place ou de blocs circalittoraux modérément exposés aux vagues, soumis à des courants de marée modérément forts. Ces espaces rocheux peuvent alterner avec des taches de sable graveleux susceptibles d’avoir un effet d’abrasion. Vu de loin, cette variante semble dominée par le bryozoaire Flustra foliacea. On peut également voir Alcyonium digitatum fixée au substrat rocheux. En regardant de plus près, on peut voir les tubes blancs du polychète Spirobranchus triqueter (anciennement Pomatoceros triqueter) sur la roche et les blocs, en particulier sur les faces verticales. Entre les blocs, il peut y avoir des espaces sableux ou graveleux colonisés par l’anémone Urticina felina. La présence régulière et en grand nombre de l’oursin Echinus esculentus peut expliquer le broutage du tapis faunistique et algal, d’où une faible richesse spécifique. Les autres échinodermes que l’on peut observer comprennent l’étoile de mer omniprésente Asterias rubens et l’ophiure commune Ophiothrix fragilis. On voit parfois des touffes éparses des hydraires Thuiaria thuja, Abietinaria abietina, Nemertesia antennina et Tubularia indivisa fixées au substrat rocheux. Le bernard‐l’hermite Pagurus bernhardus, le polychète Sabella pavonina et quelques bryozoaires encroûtants peuvent aussi être présents. Cet habitat est caractéristique des terrasses de roche en place situées le long de la côte du comté de Northumberland, qui sont généralement pauvres en espèces par comparaison aux habitats semblables à F. foliacea des côtes de l’ouest du Royaume‐Uni. (Ces derniers possèdent une plus grande diversité d’éponges, d’hydraires et de bryozoaires.) À mesure que la turbidité de l’eau augmente dans cet habitat plutôt envasé, la diversité spécifique diminue.
Situation : Cet habitat est typiquement présent près des côtes exposées à l’abrasion par le sable et à l’envasement. Les habitats qui lui sont communément associés sur la côte nord‐est de l’Angleterre comprennent des habitats de gravier et de sable grossier du circalittoral. Les espèces typiquement présentes comprennent Echinocardium, Lanice conchilega, Ensis spp., Mya truncata et Myxicola. Là où un substrat approprié est disponible, il y a des forêts exposées de laminaires dans l’infralittoral (cette zone occupe normalement une bande étroite à cause de la grande quantité de vase contenue dans la colonne d’eau). Là où la roche en place et les blocs de cet habitat sont constitués de craie ou de calcaire, on peut aussi trouver des habitats dominés par des pholades (A4.231).
Connor D.W., Allen J.H., Golding N., Howell K.L., Lieberknecht L.M., Northen K.O. & Reker J.B., 2004. The Marine Habitat Classification for Britain and Ireland. Version 04.05 (internet version: www.jncc.gov.uk/MarineHabitatClassification). Joint Nature Conservation Committee, Peterborough, 49 p. (Source)
