English Version
Zone similaire à celle des buttereaux, érodée à l'ouest mais compensée par une zone importante de création de dunes dans sa partie Est (dénommée plus précisement "coin du sable" )
Marais important de reproduction pour les anatidés, la bécassine et quelques autres limicoles.
Site unique pour l'Ophioglossum vulgatum et pour le Botrychium multifidum.
Présence de Limosella australis.
