English Version
L'intérêt de la ZNIEFF concerne essentiellement l'avifaune. L'ensemble des plans d'eau des Boucles de Jablines et de Trilbardou sont intéressants et de nombreux oiseaux d'eau s'y répartissent.
Afin de rassembler l'ensemble des milieux remarquables pour la faune et la flore, nous avons établi le périmètre au sud et à l'ouest jusqu'à la rive droite de la Marne (excepté sur le secteur de la Marne en concomitance avec la ZNIEFF de la Forêt des Vallières où le milieu de la Marne vaut pour limite).
Les milieux les plus anthropiques ont été exclus de la zone, à savoir les terrains sportifs au nord-ouest, les cultures au nord et à l'est mais également le centre équestre et la station d'épuration.
