English Version
C'est un massif forestier cerné par l'urbanisation, qui a cependant gardé un intérêt surtout botanique avec la présence de 10 espèces végétales déterminantes dont 6 sont protégées.
Les boisements dominants sont des chênaies-hêtraies et des hêtraies-chênaies acidiphiles, dans une ambiance "fraîche" (présence de mares, vallons humides, etc.).
On note en particulier la présence de l'unique station connue du Bassin parisien pour Equisetum variegatum (protégée en ÎdF), qui bénéficie de mesures conservatoires.
2 espèces végétales déterminantes sont signalées disparues (Lycopodium clavatum et Vaccinium myrtillus), une autre n'a pas été revue depuis les années 50 (Lobelia urens).
