English Version
Les pelouses relictuelles situées au nord de la route de la Maladrerie sont fortement envahies par la fruticée, celles de l'intérieur du camp paraissent en meilleur état de conservation. Néanmoins, le camp n'a pas été visité mais seulement observé à distance.
La Laîche de Haller (Carex halleriana) était connue à l'intérieur du camp (Le Bloch, 1987).
Les seules informations dont on dispose concernent l'intérêt lépidoptérologique du camp. En effet, les récentes investigations menées par Roland ESSAYAN (GILIF), entre 2000 et 2003, ont permis de recenser 7 lépidoptères rhopalocères dont la Petite violette (Clossiana dia) et l'Azuré de l'Ajonc (Plebejus idas).
Pour cette ZNIEFF, les critères de délimitation dépendant étroitement du périmètre même du camp militaire.
