English Version
Boisement dominé par la chênaie acidiphile, traversé par un vallon humide incluant des étangs. la rivière Mauldre prend sa source au sein de ce vallon.
En dehors du massif de Rambouillet, on rencontre rarement au sein du département des Yvelines cet ensemble d'habitats (vallon marécageux, assez encaissé au sein d'un grand boisement).
Ce boisement, privé et enclos, n'a pu bénéficier que de prospections succinctes (juin 2003).
