English Version
Le boisement est assez intéressant en partie centrale, avec une structure très hétérogène.Dans un quart nord-ouest et dans un quart sud-ouest, il est par contre plus homogène et semble plus jeune. On y trouve également des plantations de peupliers. En lisière du bois de Boitron, dans le fossé orienté au sud se trouvent quelques pieds d'Hypericum androsaemum.
A proximité du ru de la Fonderie, sur sa rive gauche (Bassevelle), la forêt renferme quelques pieds de Polystichum setiferum.
Sur la rive droite (Bussières), on trouve une zone tourbeuse avec une belle station de Carex strigosa, espèce déterminante très rare en Ile-de-France (GOURVIL & Raynaud, 1999).
Le ru en lui-même ne présente pas d'intérêt botanique.
Prospection nécessaire pour obtenir plus de données tous taxons.
