English Version
Cette ZNIEFF était composée de 2 noyaux. Selon les habitats actuels (juillet 2003), nous proposons de la scinder en quatre noyaux tout en réduisant la superficie, afin de ne retenir que les pelouses et fruticées calcicoles, ainsi qu'une pinède sylvestre en mosaïque avec des reliquats de pelouses.
Le principal intérêt de cette ZNIEFF est la présence de pelouses relictuelles en voie de fermeture. Divers espaces connaissent une banalisation de la végétation du fait de remblais et dépôts terreux.
Les pelouses ont cependant conservé au moins une espèce végétale déterminante (Ophrys fuciflora), revue en 2003 par O. SENN. On, note également la présence d'une population de Polyommatus bellargus.
Les quatre périmètres tiennent compte de la présence des habitats calcicoles les moins dégradés.
