English Version
La mare aux Renards est l'une des plus grandes et des plus belles mares du massif. Ses berges en pente douce et sa taille font que différentes ceintures de végétation se sont développées. On distingue parmi la flore présente l'Euphorbe des marais, localisée uniquement sur cette mare pour tout le massif de Notre-Dame. le cortège entomologique est également intéressant avec notamment la présence du Leste dryade.
La ZNIEFF concerne une mare. Le périmètre est établi sur la périphérie d'une extension de 25 m autour de la limite aquatique des plus hautes eaux de la mare. Ce périmètre inclut ainsi l’habitat humide dans son ensemble. La partie nord-est de l'extension exclut le chemin.
