English Version
Les chaos gréseux sont disséminés sur le site à la fois sur de petits ravins secondaires plutôt froids (partie nord du site) mais aussi en fond de vallon, ou sur les coteaux plus exposés (partie ouest).
Il en résulte une variété d'ambiance, mais le site est principalement remarquable pour les ambiances humides et montagnardes où se développent des communautés bryophytiques exceptionnelles n'ayant pas d'équivalent sur le reste de l'Ile-de-France.
L'ensemble des stations bryophytiques intéressantes situées dans les chaos gréseux de pentes a été intégré, en prenant globalement les parcelles forestières 9 et 35, limitées sur le plateau par le GR.
Dans le fond de vallée, le chemin de randonnée en bas de coteau sert de limite physique.
Sur la partie ouest, la Znieff empiète sur la parcelle forestière 34, pour englober les chaos en situation de lande.
Le chalet de l'Ermitage, en bord de route près de l’Étang des Roches est exclu de la Znieff. Au delà, c'est la RD 91 qui marque la limite, comme sur la partie sud.
Suite aux remarques du CSRPN en séance du 24/11/2011, le périmètre proposé est étendu au sud sur le côteau au dessus du rû, limité sur la pente par le ligne de niveau des 150 en l'absence de repère physique.
Les parcelles de chaos autour de l'étang sont également intégrées, l'étang lui même étant laissé hors périmètre.
Au nord, les chemins existants sur la carte IGN délimitent un vallon supplémentaire intégré à la Znieff, incluant un rû intermittent présentant de nombreux blocs à l'amont, au niveau d'une ancienne carrière.
