English Version
Vallon orienté est-ouest, encaissé dans la partie supérieure des calcaires de Château-Landon (affleurements rocheux sur le versant nord du vallon). Des colluvions de Sables et grès de Fontainebleau tapissent une part importante du versant sud, donnant localement des chaos de Grès. Le fond du vallon, humide, est occupé par un ruisseau temporaire. Cette zone humide est couverte par une Chênaie-charmaie passant localement à une chênaie acidiphile (versant sud) et à un chênaie-fresnaie (versant nord). Le fond du vallon une héberge une population importante de Thalictrella thalictroides (L.) E. Nardi (plusieurs centaines de pieds) et Scilla bifolia L., cette dernière s'étendant sur les versants du vallon.
