French Version
La ZNIEFF du marais de Sous Mont Saule occupe une dépression peu accusée localisée dans un vallon orienté au nord, au pied d'un des points culminants de la Haute-Marne, le Mont Saule (510 mètres). Elle fait partie de la grande ZNIEFF de type II du massif forestier d'Auberive est et sud.
Un petit marais forestier (mois de 2 hectares) occupe le bas de la pente et le fond du vallon. Très peu tufeux et relativement sec, il est caractérisé par la prédominance de la jonçaie obtusiflore à Carex davalliana, avec une moliniaie de dégradation sur le flanc est. Quelques fragments de saulaie basse à saule cendré et saules hybrides, ainsi qu'une petite phragmitaie atypique sont présents. C'est une des rares stations du Plateau de Langres qui abrite le saule rampant, espèce eurasiatique très inégalement répartie en France (protégée au niveau régional), inscrite sur la liste rouge des végétaux de Champagne-Ardenne, tout comme l'ophioglosse vulgaire et la parnassie des marais. Dans les années soixante, ce marais a été planté localement en résineux et surtout en aulnes et en frênes. Il est aujourd'hui en bon état suite au plan de gestion qui lui a été appliqué grâce à la Fondation de France : un chantier de réhabilitation a permis de débroussailler certaines parties du marais et de reboucher les drains.
La délimitation de la ZNIEFF suit les contours du marais tufeux.
