English Version
L'actuelle Znieff englobe la quasi totalité du Grand Parc. Elle est formée du lieu dit "Le Pré Bourbeux", prairie humide qui s'étend jusqu'à une mare assez belle bien que souillée par un dépôt d'ordures. Une grande cariçaie s'étend au nord de cette mare et mérite une gestion appropriée.
La ZNIEFF s'étend à toute la partie du parc située le long de la D840 ; il s’agit en effet de la seule station d'importance de tout le secteur pour la bruyère cendrée (Erica cinerea). Les espèces déterminantes suivantes sont présentes : le souchet brun (Cyperus fuscus) et le faux-cresson (Rorippa palustris) en matière floristique ; l’Hespérie de l'Alcée (Carcharodus alceae) et le Tabac d'Espagne (Argynnis paphia) en lépidoptères diurnes ; et diverses espèces d’odonates, dont l’Agrion mignon (Coenagrion scitulum).
Sont exclus du périmètre de la ZNIEFF le massif de chênes et de charmes, ainsi que la mare, où aucune espèce déterminante n'a pu être trouvée.
