English Version
Cette zone est située sur un versant de faible pente. Cette situation topographique s'accompagne d'un gradient croissant d'humidité vers les zones les plus basses. Cette zone abrite donc un ensemble assez remarquable et varié de milieux humides. Le secteur le plus bas est notamment constitué d'une très belle mosaïque de tourbière haute active et de lande humide. On y retrouve des espèces caractéristiques de ces milieux avec notamment le rossolis à feuilles rondes (Drosera rotundifolia), la linaigrette à feuilles aigues (Eriophorum angustifolium), le saule rampant (Salix repens), la bruyère à quatre angles (Erica tetralix). Il est à noter également la présence de l'orchis de mai (Dactylorhiza majalis). En situation topographique un peu plus élevée et en continuité, la tourbière laisse la place à des prairies humides oligotrophes avec notamment de la laiche noire (Carex nigra), de l'agrostide des chiens (Agrostis canina) ou encore de la valériane dioïque (Valeriana dioica). Il convient de souligner le bon état de conservation de ces habitats et la nécessité de pérenniser la gestion actuelle de la zone.
