English Version
Cette zone localisée au cœur de la forêt de Lalonde Rouvray est constituée de deux vallons se rejoignant perpendiculairement. L’habitat présent ici est la hêtraie neutrophile à variante à Lauréole. 9 espèces déterminantes ont été relevées parmi lesquelles Lathraea squamaria, espèce protégée au niveau régional, Colchicum autumnale, Phyteuma spicata, etc. L’état de conservation des espèces et des milieux est tout à fait satisfaisant.
A noter la présence de Rubus idaeus
