English Version
Initialement inclus dans la ZNIEFF 0671.0002 "le bois de la Grande Garenne, le bois Quemin, la Haute Borne, la Haute Chapelle, les Forts Fontaines", composée essentiellement de groupement boisé sur terrasses alluviales, le coteau en est extrait pour en faire une à part entière. Elle est délimitée depuis le carrefour RD65. RD176E à l'entrée de Villers-sur-le-Roule jusqu'au Paradis à l'entrée de Tosny par la RD176 sur le plateau et par le chemin de halage en bord de Seine. Exception faite des parties urbanisées. De l'Ermitage au Paradis, le contour suit le haut du coteau et exclut et les cultures le long du bras de la Seine.
Le coteau calcicole pentu et exposé au Sud-Est est remarquable par sa flore thermophile au premier rang de laquelle figure pas moins de huit espèces d'orchidées, dont le très rare Orchis homme pendu (Aceras anthropophorum), associées ici au Pastel des teinturiers (Isattis tinctoria). Ces milieux herbacées sont favorables aux orthoptères comme le Criquet de la Palène (Stenobothrus lineatus) et la Decticelle carroyée (Platycleis tessellatua)
