English Version
Cette île, longue de 400 mètres mais large de seulement 20 mètres, est totalement boisée. Les berges abruptes sont bien caractéristiques des ripisylves de la Seine avec un linéaire de vieux arbres de Saule blanc (Salix alba) et de Frêne à folioles étroites (Fraxinus angustifolia), espèce patrimoniale. Sur l'île, le boisement est diversifié et ne présente pas vraiment un caractère humide. Le Charme (Carpinus betulus) qui domine, est accompagné du Chêne pédonculé (Quercus robur), du Noyer (Juglans regia), de l'Orme champêtre (Ulmus minor)… Deux autres espèces patrimoniales et assez rares y ont été recensées. L’Androsème officinal (Hypericum androsaemum), inféodé aux bois humides et la Garance voyageuse (Rubia peregrina), qui apprécie quant à elle des bois secs, et dont la présence sur une île est originale. On notera également la nidification du Cygne tuberculé (Cygnus olor), oiseau nicheur assez rare.
Les déchets apportés par la Seine et qui polluent les berges constituent la principale menace recensée sur ce site.
