French Version
En sortant de la RN 63 en direction de Saint-Etienne-sous-Bailleul, un talus routier, pentu et entretenu, apparaît sur 150 mètres à gauche de la route. Une pelouse rase calcicole s'est développée avec son cortège de plantes caractéristiques comme le Lotier corniculé (Lotus corniculata), la Germandrée petit Chêne (Teucrium chamaedrys) et l'Hélianthème nummulaire (Helinathemum nummularium) qui est peu commun dans la région. Malgré une surface réduite, ce ne sont pas moins de 5 espèces déterminantes qui ont été inventoriées : La Seslérie bleuâtre (Sesleria caerulea), la Campanule agglomérée (Campanula glomerata), deux pieds d'Anémone pulsatille (Pulsatilla vulgaris) et la Garance voyageuse (Rubia peregrina). En 2006, l'Orchis homme pendu (Orchis anthropophora), une orchidée exceptionnelle dans la région, était également signalée sur ce site.
Cette pelouse rase se maintient uniquement grâce à la fauche d'entretien des bords de route.
