English Version
Sur la départementale 3, avant de sortir du bois de Mouflaines, un talus calcicole avec un front de taille est présent. A la faveur d'une fauche régulière, le bas du talus et le front de taille se maintiennent en pelouse rase à Brachypode penné (Brachypodium pinnatum) où se rencontrent, la Campanule fausse-raiponce (Campanula rapunculoides), l'Épervière piloselle (Hieracium pilosella), l'Hippocrépide en ombelle (Hippocrepis comosa), et l'Anthyllis vulnéraire (Anthyllis vulneraria), des dizaines de pieds de Gymnadénie moucheron (Gymnadenia conopsea) et la Chlore perfoliée (Blackstonia perfoliata), qui sont peu communes. Trois espèces patrimoniales ont également été observées. Il s’agit de deux espèces d'orchidées respectivement peu commune et assez rare, l'Epipactis brun rouge (Epipactis atrorubens) et l'Orchis militaire (Orchis militaris). La troisième est un petit gaillet rare aux fleurs blanches, inscrit sur la liste rouge nationale des espèces menacées, le Gaillet de Fleurot (Galium fleurotii). Le haut du talus, encore ouvert, voit progresser le bois avec l'apparition de pins et de bouleaux.
