English Version
Ce site, exposé au sud-ouest, est composé majoritairement d’une mosaïque d’ourlets à Brachypode penné (Brachypodium pinnatum) et de fruticées.
Il est bordé dans sa partie nord par un boisement calcicole.
Dans les secteurs les plus ouverts, on note la présence d’espèces floristiques patrimoniales : l’Epipactis brun-rouge (Epipactis atrorubens), espèce protégée régionalement, le Muscari à toupet (Muscari comosum), l’Astragale à feuilles de réglisse (Astragalus glycyphyllos), la Véronique germandrée (Veronica teucrium) et la Polygala du calcaire (Polygala calcarea).
A cet intérêt floristique s’ajoute un intérêt faunistique. Ce site accueille notamment le Damier de la Succise, Rhopalocère protégé au niveau national et caractéristique des pelouses calcicoles.
La partie centrale du coteau est plantée de Frêne (Fraxinus excelsior). Cette plantation colonise progressivement le reste du site laissé sans gestion et menace de disparition l’ensemble des espèces remarquables présentes.
