English Version
L'étang de Parc Thierry, situé entre l'autoroute A6 et le lotissement du Bois de la Cloche, semble toutefois préservé du dérangement : peu de promeneurs, faible pression de pêche et de chasse. Il est entouré d'une bordure boisée au nord et à l'est et de prairies humides sur les autres côtés.
Cet étang était déjà décrit dans l’inventaire ZNIEFF première génération pour son intérêt ornithologique. Outre cet intérêt pour les oiseaux, il faut désormais prendre en compte son intérêt floristique, puisque quatre espèces végétales déterminantes ont été observées sur les rives exondées. Parmi ces quatre espèces (observées depuis 2002), trois avaient déjà été observées par Pierre CHOUARD en 1974.
La zone comprend l’étang et ses rives.
Le contour proposé correspond approximativement au contour de la ZNIEFF de première génération. Cependant, il a été un peu élargi à l’ouest afin d’englober la totalité des rives exondées.
