English Version
Cette zone se situe à environ 1 km à l’Est du bourg de Huisseau-en-Beauce tout près de la RN 10.
IL s’agit d’un versant peu incliné proche des sources de la Brisse.
Les pelouses du Mesobromion situées en bordure de la pinède abritent 14 espèces déterminantes, dont 4 protégées. Elle est en partie plantée en pins depuis longtemps.
Une pelouse calcaire sur marnes occupe une petite partie du site. Elle abrite notamment Schoenus nigricans.
La friche située à l’Ouest du site abritait en 2003 une forte population de Vulpia unilateralis. La mise en culture confine cette espèce aux lisières.
La partie boisée située de part et d’autre de la voie ferrée est une Chênaie-charmaie qui recèle une population d’Ophioglossum vulgatum au sein des layons la traversant et une population de Cephalanthera damasonium.
Le contour est calé sur les limites des formations de pelouses et de boisements telles qu’elles sont visibles sur photo-aérienne. Ces contours ne sont en effet pas identifiables sur la carte IGN, sauf au niveau de la RN 10 qui forme la limite Nord-Ouest. Les lisières abritant des ourlets patrimoniaux sont intégrées dans le contour.
