English Version
La zone comprend un ensemble d'étangs qui ne sont, à ce jour, plus exploités. Ils présentent un intérêt important pour l’avifaune tant en période de nidification, que de migration et d’hivernage. De nombreuses espèces d’oiseaux y sont observées et souvent en grandes quantités.
Ces étangs ont aussi un intérêt particulier pour la Cistude d’Europe car des preuves de reproduction sont régulièrement constatées aux abords de l’étang sur une zone prairiale.
Le périmètre suit le contour des étangs et englobe quelques boisements périphériques, qui abritent plusieurs héronnières et un nid de Milan noir. La prairie au sud-est des étangs est intégrée en tant que site avéré de ponte de Cistude d'Europe.
