English Version
Il s’agit des coteaux et du rebord de plateau de l’interfluve Claise / Brignon.
L’intérêt de cette zone se concentre essentiellement au niveau du talus de la RD 42 sur lequel on observe la plupart des espèces déterminantes, notamment Fumana ericoides dont il s’agit de la deuxième station moderne connue en région Centre. Un enjeu faunistique est également présent au sein de la carrière de l'Epinette Bouferré concernant deux espèces déterminantes et protégées de chauves-souris: le Petit et le Grand Rhinolophe.
Ce talus abrite au total 8 espèces végétales déterminantes, dont 2 protégées : Cephalanthera longifolia et Fumana ericoides.
Dans un souci de cohérence écologique le bois a été maintenu dans l’enveloppe, même s’il est en grande partie planté en pins. Quelques pelouses relictuelles subsistent en effet au sein de ce boisement.
L’intérêt entomologique s’avère très limité, probablement en raison de la fragmentation des milieux ouverts.
Le contour est déterminé par la limite du boisement. Cette limite se justifie par la présence de pelouses dispersées dans le bois. Le château de Bouc-Ferré et ses abords ont été exclus en raison de la présence de milieux anthropisés.
