French Version
Cette Znieff se situe à environ 2 km au nord-ouest de Saint-Denis-d'Authou.
Il s'agit d'une chênaie-charmaie implantée sur un versant de faible pente, incliné au sud.
Sur le plan floristique, la zone a perdu de son intérêt. Les pelouses sont aujourd’hui totalement fermées et certaines espèces liées à ces milieux semblent avoir disparu. Toutefois, la Parisette à quatre feuilles (Paris quadrifolia) se maintient.
Les quelques cavités artificielles, localisées au sud-ouest de la zone et à accès restreint (grille fermée à clé par la mairie de Marolles-les-Buis), abritent des colonies d'hivernage de chauves-souris. Neuf espèces y ont été recensées pour des effectifs totaux variant de 50 à 150 individus.
On notera notamment la présence en hivernage d'une colonie de Grand murin (Myotis myotis) de 20 à 70 individus selon les années.
Les bordures de la Znieff sont calées sur les limites du boisement afin d'englober une entité homogène.
