French Version
Cette zone se situe à moins d'un kilomètre au nord-est du bourg de Villentrois.
Ces pelouses occupent un affleurement calcaire sur le versant nord-est (donc exposé au sud-ouest) d'une petite vallée affluente du Modon.
Ce site d'une superficie d'environ un hectare accueille 11 espèces déterminantes, dont une protégée en région Centre, la Cardoncelle molle (Carduncellus mitissimus).
Il est essentiellement occupé par le groupement du Mesobromion, lequel présente une composante marneuse signalée entre autres par la Chlore perfoliée (Blackstonia perfoliata).
Il faut par ailleurs signaler la présence de l'Orchis moucheron (Gymnadenia conopsea), particulièrement rare dans cette partie du Berry.
Les pelouses naturelles sur calcaire sont relativement rares dans le Boischaut nord en raison de la géologie (les calcaires sont recouverts d'une épaisseur notable d'argile à silex parfois) et de l'occupation du sol (les boisements sont relativement nombreux). Les quelques affleurements existants sont le plus souvent occupés par une chênaie-charmaie neutrophile.
Pour ces raisons et malgré le faible nombre de plantes déterminantes, ce site mérite d'être répertorié en ZNIEFF.
La délimitation correspond au contour des pelouses les plus ouvertes. Il inclut, en particulier au nord-ouest, des fruticées et bois clairs dont le sous-bois abrite certaines des plantes intéressantes. Par contre les parties les plus fermées par les fourrés n’ont pas été prises en compte. Le contour a été défini sur photographie aérienne et recalé sur les figurés de la carte IGN au1/25 000e.
