English Version
Cet étang se situe au sud-est de la commune de Chaillac (et au sud-est du hameau de Brosse). Il appartient à la tête de bassin versant d’un ruisseau affluent du ruisseau Bel-Rio (lui-même affluent de l’Anglin).
Il est entouré de pâtures semi-bocagères.
Son intérêt principal réside dans la présence de groupements amphibies vivaces de l’Elodo palustris-Sparganion abritant 5 espèces végétales déterminantes, dont une protégée.
On notera tout particulièrement la présence de l’Ache inondée, Helosciadium inundatum, non protégée, mais particulièrement rare en région Centre. Cette espèce justifie à elle seule l'intérêt de la zone.
Le contour englobe l’étang et ses rives.
