English Version
Cette ZNIEFF se situe à environ 1 km au Nord-Ouest d'Orgères-en-Beauce.
Il s'agit de la vallée de la Conie. Les milieux humides présentent un intérêt patrimonial, notamment par rapport au cortège d'oiseaux nicheurs : Sarcelle d'été, Busard des roseaux, Busard Saint-Martin, Râle d'eau, Phragmite des joncs… En revanche, la Rousserolle turdoïde semble avoir disparu du site au cours de ces quinze dernières années.
Trois espèces végétales déterminantes ont également été observées, dont Utricularia vulgaris, protégée en région Centre.
Les conditions de conservation sont relativement bonnes. Le niveau de la nappe conditionne les assèchements et leur durée au cours de l'année.
Cette ZNIEFF constituant un ensemble écologique diversifié en termes d'habitats et d'espèces, il semble judicieux de la classer en type II.
Les contours englobent la vallée de la Conie (notamment les "marécages" indiqués sur la carte topographique). Le tronçon concerné s'étend de la RD 29 en amont à la RD 935 à l'aval. Les contours s'appuient sur les limites de boisement, les chemins ruraux et les courbes de niveau. Les petits jardins privés au Sud du hameau d'Ormoy ont été exclus.
