English Version
Cette ZNIEFF se situe à environ 1,4 km au Nord-Est du bourg de Cherisy. Le hameau de Raville est également tout proche de cette ZNIEFF (300 m environ à l'Est).
Il s'agit de petits coteaux à ourlets et pelouses calcicoles, abritant une belle station d'orchidées hybrides Orchis militaris X Orchis purpurea, d'Anacamptis pyramidalis et d'Ophrys fuciflora. La petite zone boisée accueille quelques pieds de Cephalanthera damasonium.
La Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio) est par ailleurs présente, favorisée par l'apparition de buissons épars au sein des pelouses.
Au total, dix espèces déterminantes y sont connues à ce jour.
Il s'agit d'une ZNIEFF polynucléaire. Les contours de la partie Ouest s'appuient sur les chemins ruraux (notamment au Nord), et les fronts de taille de la carrière (Sud-Ouest). La parcelle enrésinée (Sud) est exclue.
Concernant la partie Est, les repères topographiques visibles sur la carte correspondent mal aux limites du secteur de pelouse sur le terrain. Les contours s'appuient sur l'orthophotoplan de 2012 et ont été précisés suite au travail de cartographie.
Le bois des Gâts des Osmeaux au Nord est exclu puisqu'il n'abrite pas de secteurs de pelouses ni d'espèces déterminantes.
