English Version
Ce vaste ensemble forestier émaillé de landes correspond pratiquement à l'extrémité Nord-Est du massif de Lorris (Forêt domaniale d'Orléans). Il correspond à l'essentiel du bassin versant d'alimentation de l'étang de Courcambon. Il est distant d'environ cinq kilomètres au Sud-Ouest du bourg du Moulinet-sur-Solin.
La zone regroupe des stations acidiphiles en sol frais ou humide :
- des pelouses à Arnica montana,
- des landes humides à Erica tetralix,
- un fossé à Oreopteris limbosperma, fougère rarissime en région Centre et protégée.
Dix espèces végétales déterminantes, dont 5 protégées, ont été observées.
La délimitation inclut des parcelles et des chemins englobant les stations des espèces et habitats déterminants.
Elle se justifie également par la fonctionnalité écologique (haut bassin versant de l'étang de Courcambon). Elle est calée sur les limites parcellaires (1-2-22-23-24-25-31). Les chemins et leurs bas-côtés en herbe sont inclus dans les contours.
