English Version
Ces pelouses se situent au nord immédiat du bourg de Rilly-sur-Vienne, sur le flanc d’une petite vallée empruntée par un cours d’eau intermittent, affluent de la Vienne.
Elles s’allongent au flanc d’un coteau exposé au sud-est. La zone est occupée par des pelouses du Mesobromion erecti et une lande à genévrier.
Les habitats sont en bon état de conservation et occupent une surface continue sans interruption.
Avec une trentaine de plantes déterminantes et une quinzaine d'espèces de lépidoptères déterminants, cette zone constitue l’une des belles formations calcicoles de la région Centre-Val de Loire.
Le contour suit la limite des formes d’occupation du sol typiques avec les cultures : pelouses, lande à genévrier, boqueteau. Il s’appuie sur des courbes de niveau, les haies et la limite du boisement (partiellement planté en pins).
