English Version
Il s’agit d’une chênaie thermophile où le Chêne pubescent, largement représenté, est accompagné par le Chêne sessile.
Une strate dense de Buis occupe le sous-bois, notamment sur la partie la plus inclinée du versant. Quelques pelouses relictuelles sont présentes au sein du boisement ou sur les talus routiers. L'inventaire de 2014 a permis d'observer une petite population d'Helleborine à petites feuilles (Epipactis microphylla), espèce discrète et rare en région Centre où seules quelques stations sont connues.
Le site est assez bien connu du point de vue de la flore vasculaire et possède pour l'heure près de 200 espèces répertoriées.
Une vingtaine d’espèces végétales déterminantes a été observée entre 2000 et 2014; parmi ces espèces, 8 sont protégées dont 7 sont des orchidées.
Le contour est calé sur la limite du boisement.
