English Version
Cette ancienne marnière est constituée de deux dépressions assez profondes (1,8 m au plus) non reliées entre elles en période de hautes eaux. Elle se situe au Nord de la commune, à peu près à mi-distance entre le Bois des Coudraies et le hameau de Favras et à la limite de deux champs cultivés.
Elle est entourée d'une ceinture végétale arbustive sur les 4/5 et de cultures sur le reste du pourtour.
Elle est alimentée par les ruissellements venant des champs de céréales, des vignes et des friches, situés aux alentours (bassin versant de quelques dizaines d'hectares).
Le niveau d’eau peut varier très vite et elle est le plus souvent à sec à la fin de l'été.
Il s’agit de l’un des deux sites connus de reproduction du Pélodyte ponctué au Sud de la Loire en Loir-et-Cher.
Des tentatives de colonisation d’autres points d’eau environnants ont été observées mais elles sont restées infructueuses, les autres mares du secteur ne semblant pas favorables à l’espèce.
Cette mare est en danger de comblement par l'apport de matériaux divers et des déchets végétaux.
Le contour correspond à la limite externe de la dépression qui forme la mare. Les ceintures végétales sont incluses à la ZNIEFF.
