English Version
De la sortie de la Brenne à la confluence avec la Creuse, la Claise traverse un plateau calcaire. Les versants de la vallée et les rebords du plateau présentent divers affleurements aux expositions diverses. Ces terrains déterminent un ensemble de formations thermophiles (bois, pelouses naturelles, ourlets), pour la plupart en bon état de conservation.
Avec ceux des vallées de l'Anglin et de la Creuse, ces milieux sont les plus thermophiles de la région et pour certains les plus riches en espèces. Par leur étendue et leur organisation ce sont aussi les plus typiques.
L’intérêt patrimonial est multiple et concerne tous les groupes de la faune et de la flore.
L’enveloppe inclut l’ensemble des coteaux de la vallée de la Claise, la vallée elle-même ainsi que divers vallons affluents. Les contours s’appuient sur la topographie (courbes de niveau), les lisières des boisements thermophiles et des pelouses au contact avec les cultures, ainsi que d’autres lisières boisées. Cette enveloppe peut inclure des zones agricoles et quelques espaces bâtis.
