English Version
Cette ZNIEFF est dite polynucléaire puisqu’elle est composée de deux secteurs distincts dominés par un faciès de Mesobromion :
- le premier secteur (surface de 860 m2) rassemble à lui seul l’ensemble des espèces déterminantes et protégées ;
- le second secteur d’une surface plus conséquente (1.25 ha) et localisé à moins de 150 m est certes moins riche floristiquement mais sa superficie appréciable pour le département de l’Eure-et-Loir ainsi que son état de conservation sont autant d’éléments favorables à l’association de ces deux secteurs.
Quinze espèces déterminantes ont été recensées sur ce site, comme Sesleria caerulea dont cette station est la seule de Beauce (les quatre autres stations étant situées au nord du département dans le Drouais Thymerais) et trois espèces protégées en région Centre (Pulsatilla vulgaris, Epipactis atrorubens et Scilla autumnalis).
Les secteurs de pelouses sont délimités par les bordures des parcelles environnantes (haies, bords de chemin ou de route).
