English Version
Il s'agit d'un boisement de pente frais exposé au nord-est en vallée du Cher dans le sud du département. Les peuplements en présence sont principalement de la Chênaie-Charmaie mais on retrouve en bonne proportion de la Chênaie-Hêtraie neutrophile à calcicline. Ces bois frais sur marnes abritent de belles populations de Scilla bifolia qui est protégées en région Centre et largement représentée dans ce bois. il faut également souligner la présence de Lathraea squamaria, espèce présente dans seulement 4 stations connues du CBNBP dans le département du Cher. Seuls quelques individus (8) ont été observés sur le site lors de l'année de prospection. Cette espèce témoigne souvent d'un milieu en bon état de conservation. Au total, on comptabilise cinq espèces déterminantes de ZNIEFF, dont trois sont protégées au niveau régional. La ZNIEFF est classée en type I pour sa richesse floristique et le bon état de conservation de ses habitat.
