English Version
Cette zone est centrée sur un ensemble de landes humides en très bon état de conservation. Outre la Bruyère à quatre angles (Erica tetralix) qui structure le milieu nous pouvons noter la présence de la Linaigrette à feuilles étroites (Eriophorum polystachion) et de la Gentiane des marais (Gentiana pneumonanthe), toutes deux protégées au niveau régional. Notons aussi la présence originale du Choin noirâtre (Schoenus nigricans), espèce protégée au niveau régional, que l’on rencontre plutôt sur des substrats alcalins et donc naturellement rare en Sologne. La zone est limitée à l'ouest par un layon sous une ligne électrique. Décapé récemment, il abrite un riche cortège du Rhynchosporion albae avec plusieurs milliers de pieds de Rossolis intermédiaire (Drosera intermedia) et de Rhynchospore brun (Rhynchospora fusca). La lisière sud du site, elle, présente une flore plus landicole, liée aux boisements et aux ancienne landes sèches qui existaient sur le plateau. Cette flore est donc anecdotique par rapport à l'unité du site mais présente plusieurs espèces d'intérêt comme le Nard raide (Nardus stricta) ou l'Halimium faux-alysson (Halimium lasianthum ssp. alyssoides) Au total, quatorze espèces déterminantes de ZNIEFF ont été recensées sur le site dont sept sont protégées au niveau régional et deux au niveau national. Cette zone est donc classée en ZNIEFF de type I pour sa richesse botanique et la qualité de ses habitats.
La zone a été délimitée sur orthophotoplan et scan 25. Elle correspond globalement aux zones les plus ouvertes et donc les plus riches d’un point de vue botanique. Elle est délimitée au sud et à l’ouest par des chemins forestiers, au nord par la Boute-Vive et à l’est par la lisière forestière.
