English Version
La zone est centrée sur des boisements frais alluviaux présentant un cortège de vernales important parmi lesquelles on compte Corydalis solida ou Scilla bifolia, deux espèces protégées au niveau régional ou encore Lathraea clandestina. Les suintements hébergent de belles populations de Chrysosplenium oppositifolium, Blechnum spicant et Luzula sylvatica. Notons particulièrement sur le site la présence de Dianthus sylvaticus, espèce nettement montagnarde qui possède ici une station remarquablement isolée. Les stations les plus proches se situent dans le Limousin à des altitudes nettement plus élevées. Au total, douze espèces déterminantes de ZNIEFF ont été recensées sur le site dont quatre sont protégées au niveau régional. Il est également mentionné pour mémoire que Cardamine heptaphylla, espèce très rare et protégée en région Centre, a été citée en bordure de l’Arnon sur la commune de Sidiailles, sans plus de précision sur la localité. Elle est à rechercher sur le site.
La zone a été délimitée sur photos aériennes de manière à n’englober que les milieux boisés. Les courbes de niveau ont été utilisées sur scan 25 pour ne retenir que les zones alluviales et les pentes abruptes de la vallée, riches en suintements et parois rocheuses humides.
